
Chocolate chips (Pistachio) Madeleines
(makes around 24)
250g standard flour
1 tsp baking powder
pinch of salt
45g pistachios, coarsely chopped (I used “mixed nuts”)
75g chocolate chips
3 eggs
200g castor sugar
80ml milk (room temperature)
2-3 drops pure vanilla esence
125g butter, melted
plus extra melted butter, for greasing
**keys to success**
- remove the butter from the heat when its melted consistency is smooth and creamy. This will give the baked madeleines a rich, buttery taste. Don’t continue heating the butter until it separates into water and butter form as this will give the cakes a greasy taste and texture. 奶油隔水加熱融化成液狀馬上離火 不要讓持續加熱至奶油“油水”分離 影響口感
- Warming the eggs and sugar will make it easier to whisk them into a thick, fluffy, creamy foam, which is essential for a light cake structure. Place the mixing bowl over a saucepan of warm water from time to time during the whisking stage. 糖蛋隔溫水打發 可讓蛋糊更蓬鬆至濃稠 蛋糕成品會更鬆發
- When you fold the dry ingredients into the batter, minimise mixing so you retain the air in what is essentially a sponge mixture. 乾性粉類與麵糊翻拌的次數越少 麵糊裡空氣消泡的機會更小 更有海綿蛋糕鬆發的口感
- If your madeleine moulds can hold only part of the mixture, bake in batches. Cool just-used moulds quickly before you bake the rest of the mixture. 必要時分次烘烤 (模型用水沖 迅速降溫擦乾再抹油撒粉)
- These tiny cakes bake really fast. Avoid over-baking, as this will dry them out. 此蛋糕應高溫快烤 烤久容易變乾
extracted from Taste-Baking with flavour


This morning has been overcasted with some odd drizzle of rain
there is nothing better than a hot cuppa with some fresh baked goodies..

#1 by tyler on November 20, 2009 - 11:16 pm
好好吃。
[回應Reply]
Jamie放紐去 Reply:
November 25th, 2009 at 7:31 am
thanks… Tyler!
[回應Reply]
#2 by Fran on November 10, 2009 - 11:05 am
哈……
別說我是 copycat
看了你做的糕點讓我手癢也跟著做了不少
剛剛做了檸檬和巧克力二種口味
下午是我家小妹的 Senior prizegiving
可以帶給那些嘴饞的大小孩嚐嚐
[回應Reply]
Jamie放紐去 Reply:
November 10th, 2009 at 12:43 pm
哈哈 像Fran這樣的copycat真要多多益善才是
你說起來我才想到這巧克力口味我還加了orange zest
橘子和巧克力還真是速配哩
這馬德蓮嘗起來還喜歡嗎?
我覺得比我以前做過的好吃
放隔天用微波低溫轉個20秒 更鬆更好吃
[回應Reply]
#3 by Fran on November 10, 2009 - 5:26 am
這個圓圓的模烤出來的瑪德蓮真的好可愛
我手上一個圓型可烤六個的烤模型狀比較長
和你照片中較長的那個很像
是我在一家 second hand shop 看到的
可是我都還沒去嘗試做看看
[回應Reply]
Jamie放紐去 Reply:
November 10th, 2009 at 8:56 am
常常逛Salvation Army二手店會看到很可愛的古董烤模
不過我會理智清醒告訴自己
這種老古董雖然古追
真的烤蛋糕會洗到沒力
像我婆婆現在還在用那種鐵制的老蛋糕模
看得我直搖頭
[回應Reply]
#4 by gillianRice on November 9, 2009 - 1:35 pm
好漂亮好漂亮呵~
脫模的技術很好呵~ 是一整個的,沒穿沒爛
你的馬德蓮焗模很漂亮,我喜歡你這個多點直紋,外形圓一點的,真的很像貝殼~
下雨時… 我也不喜歡外出,但在家中舒服享受著茶點,下雨天也會變成樂趣。
[回應Reply]
Jamie放紐去 Reply:
November 9th, 2009 at 2:40 pm
這次我很仔細的把模子塗上油再撒粉
脫摸真的輕鬆許多
那種圓形馬德蓮膜現在外面很少看到了
雖然不是non stick的 我還是一直保存到現在
就是很喜歡它古典傳統的造型
[回應Reply]